- 2018-11-28
免費的學日文線上資源（四）咿咿歪歪的擬聲擬態語小百科
日文是擬聲擬態語最多的語言 據說日文是世界上擬聲擬態語最多的語言。 不過世界上的語言有這麼多種，究竟真的是日文最多與否，我想不是重點。重點是，擬聲擬態語在日文中真的佔有重要的一席之地，想要表達得生動，看不懂、用不會擬聲擬 […]
- 2018-11-18
免費的學日文線上資源（三）靠「角色」秒速認識日本文化特有的「身份別用語」！
培養符合身份的語感 就像看宮廷戲中僕役和老爺說話尊卑上下一聽便知一樣，日語的世界中，身份不同的人，講話方式完全不同。 要熟悉這些符合身份的日語用法，最好的方式是收看大量、各形各色電視節目，並且實地到日本生活一段時間。 不 […]
- 2018-11-18
免費的學日文線上資源（二）日文網站漢字不會念？免安裝「平假名透視眼鏡」一秒解決！
替網站自動標上平假名 ひらがなめがね顧名思義就是直接幫任何網站，標上平假名的工具。 使用時先打開它的網站：http://www.hiragana.jp 只要在網址列輸入你想要轉換看讀音的網頁，按下 GO，網頁就會自動開頁 […]
- 2018-11-18
免費的學日文線上資源（一）東京大學的伴讀王子「鈴木君」
靠免費線上資源學日文，進步比只上日文課快得多 上日文課，老師會將日文知識統整傳授，對學日文當然有幫助，但是語言能不能學得好，主要得靠課外時間練了多少。 以口語來說，大多數的人學日語學了許多年，還是難以逃脫濃濃的台灣腔，甚 […]
- 2018-11-20
日本人這樣說人拍「網美照」！網路用語第2彈來啦～【50秒日語】Ep8
網美照的時代語 特別適合拍照上傳 instagram 的美食、景點、姿勢，日本人稱為「インスタ映え」。 為什麼會有這樣的詞誕生？怎麼用才道地？ 一起來看看這個大家都愛拍照的時代現象吧： 額外補充 1.「インスタ」是簡寫， […]
- 2018-11-20
YouTube 影片縮圖騙人、圖文不符太多了，好生氣該怎麼辦？！【50秒日語】
鄉民必學新詞「サムネ詐欺」 最近 Youtube 圖文不符，影片點進去根本和縮圖不同情況超多 日本人如果看到這種影片一定會留言「サムネ詐欺」 我們就來看看這到底是什麼吧： 重點解說： サムネ＝thumbnail＝縮圖 「 […]
- 2018-11-20
大難臨頭的日文怎麼說？你一定看過的「絕体絕命」【50秒日語】Ep6
絕對絕命？絕体絕命！ 柯南裡面（沒錯又是柯南！）只要有大爆破場面，或是電影版主角人物遭遇重大危機時，幾乎預告片裡固定都會出現「絕体絕命：ぜったいぜつめい」這個詞。 因為日文的絕對寫作「絕対」，而且也是念作「ぜったい」，這 […]
- 2018-11-20
「我要成為海賊王！」絕對讓你聽得懂的は/が用法差異！【50秒日語】Ep5
日語的は和が怎麼分辨？ 我完全理解學日文的朋友，都對は、が很難分辨感到苦惱 海賊王/航海王這部我從國中看到現在的經典動漫，其中一句「我要成為海賊王」=「海賊王に俺はなる」中，其實就已經幫我們完美示範了は的用法～ 海賊王に […]
- 2018-11-20
一定要是人夫才有資格被稱為「阿娜答」？從這個稱謂還能看出對方是哪個世代！【50秒日語】Ep4
日語不常用「你」，但有慣例必有例外！ 以前介紹過，日本人不習慣用あなた（你）來稱呼他人，但有一個重要的例外： 老婆叫老公時，很常用「你（阿娜答）」來稱呼對方。 這當然是有原因的～ 對日本太太們而言，簡單的「あなた（你）」 […]
- 2018-11-20
斯斯有兩種，「你說得沒錯！」也有兩種？！怎麼用才道地？【50秒日語】Ep3
「你說得沒錯」的兩種日語用法 柯南裡總是有這一幕，柯南用極其明顯的走位和神乎其技的麻醉針發射技巧攻擊毛利小五郎，使其沈睡之後，上演眾人都瞎了沒看到柯南就在小五郎身邊使用領結變聲器推理的不可思議的推理秀（眾人裝瞎秀），最後 […]
